チベット語における བྱ། の意味について
チベット語クラスのテキスト の中に、བྱ་བྲལ་རྟོག་མེད། という一文がある。今の私の実力で訳すなら「ものごとを離れて、(それを)概念化しないこと」で、私はこれが解脱ということだろうと思って質問したら、「チベット仏教ではこの考え方を解脱とは見做さない」という答えだった。後日、日本での私の... 続きをみる
仏を求める旅
チベット語クラスのテキスト の中に、བྱ་བྲལ་རྟོག་མེད། という一文がある。今の私の実力で訳すなら「ものごとを離れて、(それを)概念化しないこと」で、私はこれが解脱ということだろうと思って質問したら、「チベット仏教ではこの考え方を解脱とは見做さない」という答えだった。後日、日本での私の... 続きをみる